Qué ver en Edimburgo


La capital escocesa es una ciudad con un encanto especial, donde se mezclan lo medieval y lo moderno, la naturaleza y la realeza

lightbulb_outline287 Tips

crop_original80 Fotos

location_on20 Lugares

room

Castillo de Edimburgo


Un castillo fortificado, con historias de guerras y reyes

  • En un recorrido completo por este castillo, no te puede faltar ver: Portcullis Gate, la batería Argyle, las escaleras Lang, la Torre Argyle y la Puerta Portcullis. Visita la exposición de prisiones de guerra, la prisión militar, el museo militar Royal Scots Dragoon Guards. Termina tu recorrido, admirando la ciudad desde las bajas defensas debajo de la batería Argyle.


  • No te pierdas la vista desde la explanada del castillo. Hacia el Sur podrás ver el colegio de George Heriot, que no es otro que el que inspiró el colegio Hogwarts de Harry Potter.


  • Puedes alquilar un audio guía para hacer tu recorrido. También puedes recoger una copia gratuita del mapa de orientación a la llegada. Puedes aprovechar las visitas guiadas gratuitas. Para descargar el mapa, visita el enlace https://www.edinburghcastle.scot/media/1344/orientation-map.pdf.


  • Las entradas indican un lapso de tiempo válido para el ingreso. Debes llegar dentro de este período de tiempo, pero puedes quedarte hasta la hora de cierre. Es recomendable reservar tus entradas con anticipación. Además de conseguir mejores horarios, también obtendrás mejor precio en línea. Las horas en las que hay más visitantes son entre 11:00 y 14:00h.


  • A lo largo del año, se presentan algunos espectáculos estacionales en el castillo. Para ver que eventos habrá durante tu visita, puedes visitar el enlace https://www.edinburghcastle.scot/whats-on.


  • En el castillo, hay ciertas restricciones para personas con movilidad reducida. En la parte exterior, el acceso a todas las áreas del castillo es a través de una ruta central empinada y curva.


  • No obstante, existe la opción de coger un vehículo de movilidad, que te llevará desde la entrada hasta Crown Square. Es por orden de llegada. Puedes encontrar algo de cola para cogerlo, dependiendo la cantidad de visitantes.


  • El castillo de Edimburgo es una fortaleza que fue construida sobre una roca de origen volcánico. Desde el siglo XII, se utilizó con fines militares. Recientemente, para fines civiles y actualmente, está gestionado por el organismo especializado Historic Scotland. El acceso al castillo solo puede hacerse, a través de una calle de pronunciada pendiente en el lado oriental del castillo. Los otros tres lados están protegidos por acantilados escabrosos. En la zona norte hubo antiguamente un lago que también le servía de protección pero este fue desecado para la construcción de la Ciudad Nueva, en la época georgiana.


  • Este fuerte fue construido en la Edad de Hierro y contaba con la ventaja estratégica de su ubicación. Durante las Guerras de la Independencia, el castillo fue asediado varias veces. Uno de los hechos más importantes allí ocurridos, fue la toma del castillo en 1314. El militar y político Thomas Randolph atacó el castillo cuando este estaba en posesión inglesa. Esta acción fue una de las decisivas para debilitar el poder inglés en Escocia.


  • Las armas de defensa del castillo han evolucionado a través de los siglos. El cañón Mons Meg, es uno de los cañones medievales más grandes que han sido fabricados. Fue entregado en 1457 al rey James II. La batería de cañones Half Moon, fue construida en 1573, después del asedio Lang y se mantuvo armada durante 200 años con armas de bronce.


  • Durante muchos siglos, el castillo sirvió de residencia real, donde la reina Margarita murió en 1093. Su hijo, el rey David, hizo construir una capilla en su honor, siendo este el edificio más antiguo de Edimburgo. Hoy en día se celebran allí bodas y bautizos.


  • En el salón Crown, se exhiben las joyas de la corona más antiguas de Gran Bretaña. Son conocidas como The Honours of Scotland (los Honores de Escocia) y están hechas de oro, plata y gemas preciosas.


  • A partir de la "Unión de las Coronas" en 1603, rara vez un monarca reinante visitó el castillo. A partir de la década de 1650 se convirtió en una relevante base militar y para ello se reconstruyeron y mejoraron las defensas. Se construyó la Batería de armas de Dury y se agregó el Edificio Queen Anne, para las nuevas barracas de los soldados y oficiales.


  • Hoy en día, todavía está en uso por los militares.


  • Entre 1757 y 1814, las bóvedas debajo de Crown Square, se convirtieron en el hogar de cientos de prisioneros. En la actualidad, se puede ver un agujero que hicieron 49 prisioneros de guerra franceses, en las defensas del castillo, en 1811. Todos menos uno lograron escapar, pero fueron recapturados.


  • Antes de convertirse en prisión de guerra, también fueron retenidos en las bóvedas, algunos piratas del Caribe. En 1720, frente a Argyll, fueron capturados 21 miembros de la tripulación de Black Bart. Habían llegado a Escocia para retirarse, pero la mayoría fueron ahorcados luego de su captura.


  • Un evento curioso en Edimburgo, es escuchar un estruendo a las 13:00 horas. Este sonido proviene del llamado O’Clock Gun. Se trata de una señal audible, para que los marineros ajustaran sus relojes. El cañón que producía este sonido estaba ubicado en el castillo de Edimburgo. Se disparó por primera vez el 7 de Junio de 1861. A partir de entonces, siempre se escucha el sonido de un cañón a la misma hora.


  • El castillo de Edimburgo, es un complejo que se impone en lo alto de una colina. Podrás verlo desde prácticamente cualquier punto de la ciudad. Además de ser un Monumento Nacional, también es un museo.


  • Las vistas de la ciudad, desde el castillo, son de las mejores que podrás encontrar.


  • Si te sorprende un estruendo, lo más probable es que sea el One o’clock Gun, el cañón que se dispara a la una en punto desde el Castillo. El sonido retumba por toda la ciudad todos los días, excepto los domingos, el día de Navidad y Viernes Santo.


  • • Adulto (16-59 años): En puerta ~23€. En línea ~21€. • Concesión (60 años o más y desempleados): En puerta ~19€. En línea ~17€. • Niño (5-15 años): En puerta ~14€. En línea ~12,5€. El precio de la entrada incluye una visita guiada opcional al Castillo. Para el período de entrada de las 9:30h, debes reservar los boletos en línea al menos con un día de anticipación. Para los demás horarios, al menos 1,5 horas antes de la hora de inicio. Visitas de 30 minutos guiadas gratuitas. Precio de la guía de audio • Adulto ~ 4,2€. • Concesión ~ 3€. • Niño ~ 2 €.


  • +44 131 225 9846


room

Calton Hill


La colina con la mejor vista en 360° de la ciudad

  • El ascenso a la cima puede ser un poco cansado, pero no es muy largo y es fácil de hacer. Así que, anímate a subir. Las vistas de la ciudad, valdrán la pena.


  • Para orientarte, te doy estos datos: Hacia el norte verás el estuario del Forth y el Puerto de Leith. Por el oeste, la Ciudad Nueva y Princes Street. Hacia el suroeste verás la Ciudad Vieja y el Castillo de Edimburgo. Y por el sureste, verás el Palacio y el Parque de Holyrood.


  • Para una vista mágica de la ciudad, te recomiendo que subas poco antes del amanecer o al atardecer.


  • El Rey Jaime II, ordenó crear a mediados del siglo XV, un espacio de ocio en los alrededores de la ciudad, dirigido a los ciudadanos. Posteriormente, este espacio fue ocupado por el complejo de Calton Hill. Por esta razón se le considera el primer parque público de Edimburgo. Allí se celebraban torneos, eventos deportivos y otros actos similares.


  • Años después, el monarca, teniendo en su cabeza su política militarista, prohibió la práctica del deporte, y la zona se convirtió en un auténtico campo de entrenamiento.


  • En el siglo XVI, los frailes carmelitas ocuparon la colina. Construyeron allí un monasterio. Posteriormente fue confiscado y pasó a ser un hospital para leprosos. En el siglo XIX se construyeron en la cima otros monumentos.


  • El Monumento a Nelson, fue construido entre 1807 y 1815. Está en el punto más alto de Calton Hill. Se hizo en honor al Vicealmirante Nelson luego de su victoria en la Batalla de Trafalgar, en la cual murió. Se trata de una torre de 32 metros, a la que se puede subir y observar la ciudad. Hay que subir 143 escalones para llegar al mirador. Dentro del monumento hay un pequeño museo de reducidas alegórico al almirante.


  • En 1853 se instaló en la parte superior, una bola del tiempo. Este sistema es anterior a la O’Clock Gun del castillo. Consistía en una bola que caía a las 13:00 horas. Se dejó de utilizar ya que no siempre era visible desde el mar.


  • El Monumento Nacional, está situado muy cerca del Monumento a Nelson. Su diseño es de Charles Robert Cockerell y William Henry Playfair. Comenzó a construirse en 1826, como homenaje a los caídos en las Guerras Napoleónicas. En 1829 se detuvo su construcción por falta de fondos. De esta edificación, solo se montaron doce columnas, su estilo es parecido al Partenón de Atenas y en aquella época se le conoció como "la vergüenza de Edimburgo".


  • Se encuentra también en la cima, el Observatorio de la Ciudad, el cual fue originalmente el observatorio de Thomas Short. La parte más antigua del edificio es la Torre Gótica en la esquina suroeste. Se le conoce también como Observatory House, el Old Observatory o James Craig House. El edificio central, con aspecto griego, es el Playfair Building y la cúpula más grande, en la esquina noreste, es conocida como la Cúpula de la Ciudad.


  • El Monumento a Dugald Stewart, en homenaje a este filósofo escocés y profesor universitario, es una construcción que tiene forma de linterna, que también está inspirada en un templo de Atenas, conocido como Linterna de Lisícrates.


  • La colina de Calton Hill te ofrece monumentos históricos y al mismo tiempo, una gratificante vista de Edimburgo. A medida que avanzas hacia la cima, irás descubriendo poco a poco la ciudad.


  • Es en general un lugar para pasear y disfrutar un rato de tranquilidad contemplando la ciudad.


  • Gratis.


room

Royal Mile


La calle principal de la Vieja Ciudad medieval

  • Esta calle se divide en cuatro secciones, diferenciadas por las antiguas calles que la conforman. En cada tramo hay lugares de interés, así que te recomiendo que la recorras en su totalidad.


  • No te dejes eclipsar por las tiendas de recuerdos y pubs de esta calle. Te recomiendo que entres a los callejones (closes), y los visites. Hay más de 80 callejones en el recorrido, pero no puedes perderte los siguientes: Lady Stair’s Close, Mary King’s Close, White Horse Close y Dumbar´s Close.


  • La Royal Mile (Milla Real) se denomina Real porque conecta las residencias reales antigua y moderna. Es decir, El Castillo de Edimburgo y el Palacio de Holyrood. Por otra parte, se denomina Milla porque su longitud es aproximadamente la de una Milla Escocesa Antigua. Equivalente a 1.8Kms.


  • El primer tramo de la Milla Real es Castlehill y su inicio está en la propia explanada del Castillo. Entre los lugares de interés turístico de este tramo están los siguientes: El Tartán Weaving Mill: un centro comercial dedicado a los productos, trajes y joyas típicos escoceses, así como al famoso tartán. Ramsay Garden: un pintoresco grupo de edificios de formas excéntricas. The Scotch Whisky Heritage Centre: un centro dedicado a la producción y cata de whisky. The Outlook Tower: que acoge la sala oscura de Maria Theresa Short. El edificio The Hub: una increíble iglesia de piedra trasformada en un centro de eventos. Su famosa aguja es la más alta de Edimburgo. Allí se realiza el Festival Internacional de Edimburgo.


  • El segundo tramo es el de Lawnmarket. Antiguamente era el lugar del mercado de lino. Se destacan en esta zona los siguientes lugares: Gladstone’s Land: que representa la típica casa del siglo VII. El Writers’ Museum: Dedicado a los escritores escoceses Robert Burns, Walter Scott y Robert Louis Stevenson. Los callejones Brodie’s Close y Brodie's Close.


  • El tercer tramo es High Street, pasando el puente George IV. En esta zona hay muchos edificios históricos. The High Kirk of St Giles: la hermosa y fascinante catedral de Edimburgo. The Parliament House: el viejo antiguo parlamento escocés. La estatua del rey Carlos II. El Market Cross. The Heart of Midlothian: la cárcel civil. Entre sus callejones destaca el Mary King’s Close, que da acceso al nivel inferior de la ciudad.


  • El último tramo es el de Canongate. Por siglos fue un barrio con mala fama. Hasta 1856, estuvo separado de esta vía principal por una muralla. Luego gracias a una gran rehabilitación recobró vida. Hoy en dia conserva sus edificios antiguos, los cuales pasaron a ser residencias privadas. No es muy visitado por los turistas, ya que no está lleno de tiendas; entre los atractivos de esta zona están: Canongate Tolbooth: un edifico de 1591, en el que hoy en día se ubica un pub muy auténtico. La facultad de Educación y el Parlamento y el Palacio de Holyrood. En cuanto a callejones, los más destacados son: el Dunbar’s Close, por su bonito jardín y el Whitehorse Close, con las típicas características de la arquitectura escocesa.


  • El origen de los estrechos callejones, se debe a la escasez de espacio. En la época medieval, era muy peligroso vivir en las afueras de la muralla. El incremento de la población obligó a la construcción de edificios con muy poca separación. El acceso de los edificios hacia la calle principal se hacía a través de los callejones.


  • Esta gran vía, es quizás el sitio más famoso de la ciudad, ya que como atraviesa la Ciudad Vieja, en su trayectoria están varios de los edificios históricos de Edimburgo.


  • Sus pequeños callejones, te contarán muchas historias de la ciudad entre rincones encantadores.


  • Gratis.


room

Palace of Holyrood


Palacio real y alojamiento oficial de la Reina Isabel II

  • Para tu conveniencia, el precio de la entrada incluye una guía multimedia gratuita. El recorrido dura aproximadamente 1 hora y te ayudará a guiarte por el palacio. También hay una guía para familias con niños, que les hará más entretenido el recorrido.


  • Durante el recorrido a esta residencia oficial conocerás: las habitaciones de la reina María de Escocia; la galería, en la que se organizaban los banquetes, cenas y recepciones; las Habitaciones de Estado, con hermosos relieves y tapices y la Abadía de Holyrood.


  • Dentro del palacio, no se permite hacer fotografías, comer ni fumar. Se permite fotografiar sin fines comerciales, en los terrenos exteriores del palacio.


  • En algunas épocas del año, se ofrecen actividades especiales como tours y conciertos. Algunos están incluidos en el precio de la entrada, pero para otros tendrás que reservar y pagar una entrada. Para conocer los detalles de la programación actualizada, puedes visitar el siguiente enlace https://www.rct.uk/whatson/


  • En caso de que lo necesites, en la explanada del palacio hay servicio de WiFi gratuito. También en el patio Mews. La red se denomina "Holyrood Palace".


  • Ten en cuenta que en los meses de invierno, excepto en Diciembre, el acceso a los jardines solo se dará el fin de semana.


  • El edifico del Palacio tiene su origen en las antiguas cámaras reales anexas a la Abadía de Holyrood. Fue utilizado por primera vez como palacio real, a finales del reinado de James IV. En 1503, luego de su matrimonio, James IV decidió convertir las cámaras de la Abadía en palacio real. Hoy en día prácticamente no queda nada de estos edificios. Al parecer estaban colocados alrededor de un cuadrilátero. En el primer piso estaban las habitaciones y la capilla. En el lado sur se construyó una torre. Se iniciaron también los trabajos de los jardines y en 1507 se drenó el lago que se encontraba junto a la Abadía.


  • Los siguientes cambios en el palacio, se hicieron según órdenes del Rey James V. En 1528, se construyó una gran torre rectangular en la esquina noroeste. Su finalidad era proporcionar más habitaciones reales. La torre tenía un puente levadizo, el cual quizás permitía el paso a través de un foso de protección. Hoy en día es la parte más antigua del Palacio que aún existe. Se le conoce como “Mary Queen of Scots Chambers”. Adicionalmente, el frente oeste del Palacio se reconstruyó para agregar algunas elegantes salas de recepción. El lado sur también fue remodelado y además se agregó una nueva capilla.


  • En 1567, durante el reinado de James VI, se hicieron grandes reparaciones al Palacio. También se mejoraron y ampliaron los jardines. En 1603, el Rey sucedió al trono inglés como James I. Después de su regreso a Edimburgo en 1617, se hicieron otras renovaciones. En 1633, con motivo de la coronación escocesa de Charles I, se hicieron nuevas mejoras en el Palacio y la Abadía.


  • A raíz de un incendio que se produjo en 1650, una gran parte del Palacio quedó abandonado, haciendo uso de una pequeña área se utilizó como cuartel.


  • Una década después, en 1660, Carlos II llegó al trono. De nuevo el palacio se convirtió en residencia real. En 1671 se dio inicio a trabajos de renovación y reconstrucción. El diseño que hoy en día luce el Palacio, se debe en gran medida a Sir William Bruce. Este notable diseñador, combinó con éxito lo antiguo y lo nuevo, para lograr cierta continuidad con los edificios existentes. Se construyó la torre del sudoeste, en simetría a la torre noroeste del siglo XVI. Las habitaciones de estado, fueron decoradas con espléndidos techos de escayola y complejas tallas de madera. En la sala más grande, La Gran Galería, se colocaron 111 retratos, con las imágenes de los reyes de Escocia.


  • En 1676, se completó el frente oeste, a través del cual se unieron las torres.


  • El Palacio, casi como se ve hoy en día, se concluyó en 1679. Casi dos siglos más tarde, en 1850, para la visita de la Reina Victoria, se hicieron otros cambios. Se renovó el interior del Palacio. Se creó un jardín nuevo y una fuente en la explanada.


  • En 1910, durante el reinado de George V, se modernizó el Palacio. Se instaló calefacción central, se modernizaron las cocinas, se agregaron baños y se instaló un ascensor. Se colocó frente a la abadía, una estatua del Rey Eduardo VII. Tras las mejoras, el Palacio pasó a ser reconocido como residencia oficial del Soberano en Escocia.


  • Actualmente, bajo el reinado de Isabel II, están en progreso los planes a futuro para el Palacio. Entre las mejoras están: construir una nueva zona para bienvenida de los visitantes y venta de entradas; mejoras para la accesibilidad de los visitantes; la actualización de los objetos de la Colección Real; un nuevo jardín público inspirado en los jardines originales del Palacio.


  • Visitar este palacio, te hará sentir más de cerca a la realeza inglesa. Verás tapices magníficos, muebles de la época, retratos de monarcas. Además es un palacio que guarda muchas historias y secretos. Está rodeado de un hermoso jardín y al lado izquierdo está la Abadía de Holyrood.


  • Entrada al Palacio (Incluye un recorrido multimedia). Adulto: ~ 18 € Mayores de 60 años/Estudiante: ~ 16 € Menores 17 años/Discapacitados: ~ 10,30 € Menores de 5 años: Gratis Familia (2 adultos y 3 menores de 17 años): ~46 € Entrada al Palacio y a la exhibición de Leonardo da Vinci en la Galería de la Reina: Adulto: ~ 24 € Más de 60: ~ 22 € Estudiante: ~ 21 € Menores 17 años/Discapacitados: ~ 13 € Menores de 5 años: Gratis Familia (2 adultos y 3 menores de 17 años): ~ 61 €


room

Catedral de Edimburgo


Templo religioso con 900 años de historia en sus cimientos

  • Cuando visites esta iglesia, aprovecha para hacer el tour guiado gratuito. Comienzan regularmente a partir de las 10:30h y duran aproximadamente media hora. Un guía voluntario, te contará varias historias de la iglesia mientras haces el recorrido. Si tu visita no coincide con los horarios o fechas habituales de las visitas, acércate a la recepción. A menudo hay algún voluntario dispuesto a guiar a los visitantes.


  • Ya que la entrada a la iglesia es gratuita, te recomiendo que hagas además la visita guiada a la azotea. Este recorrido si es de pago, pero es muy interesante. Las reservas se hacen el mismo día de la visita, pues ocasionalmente tienen que cerrar con poca antelación el acceso al tejado. Afortunadamente, esta actividad no es del todo conocida por los visitantes, así que suele hacerse sin agobios. La visita es al tejado, no a lo alto de la torre. Para llegar al mirador, debes subir por una escalera de caracol con 91 escalones. Como recompensa, una vez arriba, tendrás unas maravillosas vistas de la ciudad.


  • Debido a que St Giles es una iglesia en funcionamiento, debes respetar las horas de servicio religioso. De lunes a sábado, de 12:00 a 12:10h., se lleva a cabo un breve servicio de adoración. Durante estos minutos, se debe hacer completo silencio y no está permitido tomar fotos. Para consultar los cierres planificados de la iglesia, puedes revisar el siguiente enlace:


  • Además de los servicios religiosos, la iglesia acoge una variedad de eventos. Conciertos de música, conferencias y exhibiciones de arte, son organizadas a menudo y abiertas al público en general. También se organizan allí, algunos servicios cívicos y nacionales. Para consultar acerca de los horarios y precios, puedes visitar el siguiente enlace: https://stgilescathedral.org.uk/events/


  • Si quieres ver la iglesia en todo su esplendor, haz tu visita entre las 11:00 y las 16:00h. En esas horas es cuando está más iluminada, así que disfrutarás al máximo, los colores producidos por sus ventanales.


  • Lo que no te puedes perder de esta iglesia son: sus elaboradas vidrieras, los grabados y cuadros de los pasillos y sus ángeles tocando la gaita. No menos imponentes son la estatua de John Knox y la imagen sobre vidrio de Robert Burns. Otra gran obra es el increíble órgano. Con sus 4.000 tubos, es uno de los mejores de Europa. Por último, no dejes de visitar La Capilla del Cardo, es en sí una gran obra de arte.


  • La iglesia de St. Giles fue oficialmente catedral, de 1635 a 1638 y de 1661 a 1689. Se considera así, cuando es cátedra episcopal de un obispo.


  • La fundación de St. Giles, se remonta al año 1124. Su construcción fue ordenada por el Rey David I. En aquellos tiempos, había un estrecho vínculo entre Roma y la iglesia escocesa. Más tarde, el mismo Rey fundó también la Abadía de Holyrood. Permitió al abad, la construcción de casas en la subida hacia St Giles, estableciéndose allí el burgo Canongate. Se formó así, la conocida Royal Mile.


  • En 1320, los escoceses firmaron su declaración de Independencia de Inglaterra. A raíz de ese acontecimiento, en 1322, el Rey de Inglaterra Edward II, envió a su ejército al norte para causar grandes daños. St. Giles fue gravemente afectada por el fuego que arrasó gran parte de Edimburgo.


  • De manera similar, en 1385, el Rey Ricardo II, envió nuevamente un ejército al norte, para destruir las iglesias de Escocia. En esta ocasión, el edificio no fue muy afectado. Hoy en día, pueden verse las marcas negras de las llamas pilares originales de la iglesia. En 1390, con la ayuda de los comerciantes de la ciudad, se hizo una restauración de la iglesia.


  • En 1559, el sacerdote protestante escocés, John Knox, marchó con un ejército de seguidores hacia St. Giles y predicó allí por primera vez. A la semana siguiente se convirtió en ministro de St. Giles. Toda la decoración católica de la iglesia fue retirada.


  • En 1560, el Parlamento escocés abolió la autoridad papal y decretó que Escocia sería un país protestante. Se quitaron las vidrieras del edificio, se fundieron los objetos de plata y con su venta se recaudaron los fondos para la redecoración de la iglesia. Terminó así la historia católica de St. Giles, 400 años después de su fundación.


  • El edificio no fue modificado, sino hasta el año 1700, cuando se instalaron las campanas de la torre. Para 1872, el edificio se encontraba en mal estado. El preboste de Edimburgo, Sir William Chambers, llevó a cabo una restauración integral de la iglesia.


  • En 1911, se construyó la Capilla Thistle. La misma, acogió a la orden de caballería de los Caballeros del Cardo. En 1985, se instaló una vidriera en honor a Robert Burns. El diseño estuvo en manos del artista islandés Leifur Breidfjörd. La obra celebra la naturaleza, la humanidad y el amor. En su parte superior, se representa al sol como una rosa roja floreciendo.


  • Esta iglesia es interesante por una razón: ha sido parte de Edimburgo durante 9 siglos. Como consecuencia, su valor artístico, arquitectónico e histórico es invaluable y su edificación es un símbolo de la transformación religiosa de Escocia.


  • Es más bien pequeña, pero eso no la hace menos interesante. En su interior, cuando la luz natural cruza sus inmensos ventanales, se producen unos juegos de luces maravillosos y por fuera, su peculiar torre en forma de corona, la hace identificable desde muchos puntos de la ciudad.


  • La entrada es gratuita. Se agradece una donación sugerida de ~ 6€. Por lo general, Los recorridos guiados en la azotea son los sábados de 10:30 a 16:00h. y los domingos de 13:30 a 16:00h. Se hacen en grupos de máximo 4 personas y cuestan ~ 7€ por persona


  • +44 131 226 0674


room

Mary King's Close


Descubre un callejón del siglo XVII sepultado por el tiempo

  • Las entradas se compran en línea con anticipación. Si no has reservado y quieres visitar esta atracción el mismo día, llama al 0131 225 0672 y verifica la disponibilidad. Se recomienda que llegues mínimo 15 minutos antes de la hora señalada en tu entrada.


  • Es recomendable que uses calzado resistente. Durante el recorrido hay superficies irregulares y también varias pendientes. En muchas zonas la iluminación es escasa. Si sufres de claustrofobia, esta atracción podría agobiarte.


  • Disponen de audio guías, incluidas en el precio de la entrada.


  • Mary King's Close fue en el siglo XVII, uno de los tantos callejones aledaños a la calle Royal Mile. En aquella época, fue particularmente importante, debido a las actividades comerciales y residenciales que tenía. Como los demás de la ciudad, éste también era un callejón al aire libre.


  • El nombre de los callejones, se colocaba en honor de algún ciudadano importante. También podía llamarse como un comercio que estuviese en el callejón. El callejón Mary King Close, debe su nombre a una empresaria importante durante la década de 1630. Anteriormente, al callejón se le conocía como King's Close o también, Alexander King's Close.


  • Años después, algunos callejones fueron demolidos y tapiados. Ya cerrados al público, dieron pie a muchas leyendas urbanas e historias de espíritus que los rondaban.


  • En el año 1753, de manos del arquitecto John Adam, se comenzó a construir un edificio para alojar a la City Chamber. Este edificio, conocido como Royal Exchange, es actualmente la sede del Ayuntamiento. Fue construido sobre cinco callejones abandonados. Uno de estos callejones era el de Mary King's Close. Tras la construcción del edificio, esta red de callejones quedó definitivamente sepultada y oculta al mundo.


  • En el año 2003, se inauguró esta nueva atracción en la ciudad vieja de Edimburgo. Ambientada en el aspecto original de los callejones, los visitantes pueden recorrer el laberinto subterráneo conocido como The Real Mary King's Close. El recorrido es conducido por personajes que representan a personas que hacían vida en el callejón.


  • Recorrer The Real Mary King's Close es una experiencia muy particular. La sensación que tienes al hacer el recorrido, es como haber sido trasladado al pasado en una máquina del tiempo.


  • Adultos: ~ 19,4 € Senior (60 )/Estudiantes (con identificación de estudiante válida): ~ 17 € Niños (5 - 15 años): ~ 12 € Familia (2 adultos 2 niños): ~ 51 €


  • +44 131 225 0672


room

Scott Monument


Homenaje al admirado escritor escocés de novelas históricas

  • Si estás interesado en conocer más sobre Sir Walter Scott, puedes ir al Museo de los Escritores. Esta muy cerca del monumento y la entrada es libre.


  • El monumento no es muy accesible para personas con baja movilidad. Únicamente se puede acceder a la recepción y a los jardines. No hay ascensor para subir a los pisos del edificio.


  • Para llegar al último piso debes subir casi 300 escalones. Las vistas compensan el esfuerzo y hasta te darán un certificado por haberlo logrado.


  • Se ofrecen visitas guiadas que se realizan cada media hora. La última salida es a las 15:30 horas.


  • Este monumento de estilo gótico, fue construido en homenaje al escritor escocés Sir Walter Scott. Es de estilo victoriano y se encuentra ubicado en los Jardines de Princes Street. Consiste en una torre, de alrededor de 61 metros de altura, construida con pizarra de Livingston. En su interior hay una escalera de caracol, que da acceso a los pisos del edificio. Para llegar al piso más alto, hay que subir unos 287 escalones. El exterior del edificio tiene un color negruzco, provocado por la alta contaminación de la ciudad en aquella época.


  • Posterior a la muerte de sir Walter Scott, ocurrida en el año 1832, se decidió hacer un monumento en su honor. Para ello se convocó a un concurso público y se estableció entre las condiciones, el que fuera de estilo gótico. El ganador del concurso, fue un ebanista y dibujante técnico prácticamente desconocido. Su nombre era George Meikle Kemp, pero durante el concurso utilizó el pseudónimo de John Morvo, para que no le descalificasen por no tener estudios de arquitectura. La construcción comenzó en 1841 y se finalizó en 1844. Fue inaugurado el 15 de agosto de 1845. Su autor, no pudo asistir a la inauguración ya que murió unos meses antes, debido a un accidente.


  • En el primer piso, está la Sala del Museo. Esta sala, tiene 4 vidrieras grandiosas. Fueron diseñadas por David Roberts, afamado artista escocés del siglo IX. Su realización estuvo a cargo de James Ballantine. En ellas destacan los santos Andrew y Giles. También se pueden ver los escudos de armas de Edimburgo y de Escocia. La sala también muestra la historia del monumento y la vida de Walter Scott y su obra.


  • En la base de la edificación, hay una estatua de Sir Walter Scott. Es una talla de mármol de Carrara realizada por Sir John Steell. Está tallada en una sola pieza de mármol y pesa unas 30 toneladas. El artista empleó 6 años en realizarla. Representa a Scott sentado descansando, junto con su perro Maida.


  • Entre 1998 y 1999, el monumento se sometió a una gran restauración, por lo que fue cerrado al público. Para conseguir las piedras más parecidas para su reconstrucción, fue reabierta la cantera de donde se extrajeron las piedras en el siglo XIX.


  • Hay dos detalles curiosos que destacar en este monumento. Uno es la existencia de una cápsula del tiempo que se encuentra depositada en su base. La otra, que las caras de las gárgolas que se encuentran al subir, son de personajes de algunas obras de Scott.


  • Cuando visitas la ciudad nueva de Edimburgo, es imposible que no veas este impresionante monumento. Su puntiaguda torre se destaca entre las demás edificaciones. Es una muestra palpable de la relación que guarda Edimburgo con su patrimonio cultural literario.


  • Además de su interés arquitectónico y cultural, las vistas de la ciudad desde el último piso, son excelentes.


  • Adulto: 9,4€  Pensionado/Niño/Estudiante): 7€ Grupo familiar (2 adultos 2 niños o 1 adulto 3 niños): 23,5€


  • +44 131 529 4068


room

Princes Street Gardens


El jardín sobre el lago que une las ciudades antigua y nueva

  • Dentro del área de los jardines, está el Monumento Scott y la estatua al David Livingstone. Aprovecha la oportunidad para visitarlos.


  • Además de los monumentos, no dejes de ver el colorido Reloj floral y la fuente Ross.


  • Si visitas la ciudad durante la Navidad, este es uno de los lugares que no puedes perderte. En esta época, los jardines son sede una encantadora feria navideña. Se le conoce como Winter Wonderland y es admirada por locales y visitantes de toda la región. En la feria encontrarás un hermoso mercado navideño con artesanía y comida propias de la zona. También hay una noria, pista de patinaje y un mercado infantil.


  • Separando la zona oeste y este de los jardines, está la Galería Nacional de Escocia. Aprovecha que estás cerca para visitarla.


  • Los jardines de Princes Street, son un parque público ubicado en el centro de la ciudad. Su origen data de la década de 1820. Fue construido sobre el lago Nor Loch. En este lago, se vertían las aguas residuales de la Ciudad Vieja. Por motivos de salud pública, se decidió drenarlo, a propósito de la fundación de la Ciudad Nueva.


  • Los jardines conectan la ciudad antigua y nueva, a través de una colina artificial conocida como The Mound. Está formado por dos zonas. La zona este, que va desde The Moud hasta el Waverley Bridge. Tiene una superficie de 3,4 hectáreas. La zona oeste va desde The Mound hasta la iglesia de St. John's y la iglesia de St. Cuthbert's. Tiene una superficie de 12 hectáreas.


  • A lo largo de los jardines, se encuentran varias estatuas y monumentos decorativos. Algunos de los destacados son, el Monumento Scott y la Fuente Ross.


  • Muchos conciertos, eventos y ferias son realizados en estos jardines, por lo que son un lugar común de encuentro para locales y visitantes.


  • Uno de los jardines más estimados por los residentes y admirado por los turistas. Es ideal para pasar un rato tranquilo, observando la majestuosidad de los edificios que lo rodean.


  • Gratis.


room

Museo de Escocia


Un espacio que conjuga historia, cultura y descubrimientos

  • Hay varias formas de recorrer el museo. Por temática, por galerías o con actividades para niños. Pero sin duda, la mejor manera de comenzar tu visita es viendo La Gran Galería. Para culminarla, no te olvides de pasar por la terraza y disfrutar las magníficas vistas de la ciudad.


  • Si viajas en familia, con niños, no dejes de visitar este museo. Ofrece actividades y galerías interactivas, para que los niños disfruten del paseo. También ofrecen varios recursos de relajación, para hacer más tanquila la visita a niños con autismo. Cuando llegues al museo, dirígete a la recepción y solicita la información disponible y recuerda que también puedes descargar algunos materiales de apoyo en el enlace: https://www.nms.ac.uk/national-museum-of-scotland/plan-your-visit/


  • Se ofrece servicio de visitas guiadas gratuitas para adultos (máximo 6 por grupo). Los recorridos se inician a la 11:00, 13:00 y 15:00 horas. Son de temáticas diferentes.


  • A lo largo del año, se ofrecen eventos de diferente índole en el museo. Para consultar fechas y horarios detallados, visita el enlace https://www.nms.ac.uk/exhibitions-events/?museum=1445


  • El Museo Nacional de Escocia, es producto de la unión del Museo Nacional de Antigüedades y el Museo Real de Escocia. A nivel organizativo, esta fusión ocurrió en el año 1985, sin embargo, solo hasta el año 2006, se concentraron formalmente en un solo edificio.


  • El Museo Nacional de Antigüedades, se formó en 1851, con las colecciones aportadas por la Sociedad de Anticuarios de Escocia. Dicha sociedad se había fundado en el año 1780 y su misión era la colección de objetos de arqueología escocesa.


  • Por su parte, el Museo Real de Escocia, se fundó en el año 1854. Conocido en aquel entonces como el Museo Industrial, su objetivo era la educación y sus ideales victorianos.


  • El resultado final es un complejo que cuenta con una multimillonaria colección de artículos de diversas disciplinas y de expertos en técnicas de conservación.


  • Entre 2006 y 2011, se llevó a cabo un importante proyecto de remodelación del museo. Uno de los más importantes cambios fue la transformación de un edificio adyacente al museo para crear un área dedicada al siglo XXI. Las 10 galerías construidas en el nuevo espacio, concentran las colecciones de ciencia y tecnología, el mundo natural, las culturas, el arte y el diseño.


  • El Museo Nacional te ofrece una variada colección de objetos para ver e incluso para sentir. Su temática no solo incluye la historia de Escocia, sino también, naturaleza, cultura y descubrimientos. Este museo no te decepcionará, por algo es una de las 10 atracciones más visitadas del Reino Unido.


  • Gratis.


  • +44 300 123 6789


room

Dean Village


Un pequeño rincón escondido, propio de un libro de cuentos

  • El mejor recorrido que puedes hacer en este barrio es el camino del paseo a lo largo del río. Es un hermoso paseo, un camino sencillo y casi recto. Si eres de los que les gusta pasear a pie, no te pierdas la oportunidad de hacer esta visita.


  • Una vez que termines el recorrido por Dean Village, anímate a seguir un poco más allá. Desde allí, el barrio de Stockbridge te queda a 15 minutos, tratándose de un barrio pequeño con gran encanto que tiene varios pubs y cafeterías donde puedes parar y tomar algo en tranquilidad. Si por coincidencia lo visitas un domingo, aprovecha para pasar por el mercado en Jubilee Gardens. Allí encontrarás productos frescos, de calidad y artesanales.


  • Si llueve es mejor que vayas preparado, ya que tienes que tener en cuenta que Dean Village es un valle a las orillas del río.


  • Antiguamente, el barrio Dean Village se conocía como Water of Leith Village. El origen de su nombre se basaba en la cercanía de la aldea al rio Leith.


  • A principios del siglo XIX, tras la industrialización de Edimburgo, la aldea vivió una gran época. En aquella época, se asentaban allí 11 molinos de agua, utilizados para la preparación de harinas. Incluso, hay registros que indican que, desde el siglo XII, ya había molinos en una pequeña aldea al norte, conocida como Village of Dean.


  • Para finales del siglo XIX, las industrias basadas en máquinas a vapor sustituyeron a las que tenían generación de energía por agua. El negocio de la harina se movió hacia el pueblo de Leith. Esta situación y los perjuicios de la Segunda Guerra Mundial, provocaron que los barrios de la zona de Dean Village fueran abandonados.


  • En el año 1970, se decidió restaurar el barrio y aprovechar su ubicación ligeramente alejada del casco central. Fue así como se desarrolló el proyecto residencial y de oficinas que hoy en día conforman el barrio.


  • Si ya has visitado algunos monumentos emblemáticos de la ciudad y quieres hacer una pausa lejos de las multitudes, este es uno de los barrios que puedes visitar. Está relativamente cerca del centro y podrás hacer unas fotos bonitas.


  • Gratis.


room

Victoria Street


Un pintoresco lugar para salir de compras o de copas

  • La calle Victoria Street une la famosa Royal Mile, con la animada plaza de Grassmarket. Incluso, en uno de los lados de la calle hay dos niveles comerciales. Así que la oferta de ocio que encontrarás es muy amplia.


  • Esta calle se construyó para sustituir un antiguo y estrecho paseo conocido como West Bow. Como parte del proyecto de modernización del casco antiguo, se construyó esta calle entre 1829 y 1934. La idea era enlazar el recién construido Puente George IV, con la zona del Grassmarket.


  • El diseño de esta calle, estuvo a cargo de Thomas Hamilton. El proyecto exigía que los edificios fueran de estilo flamenco antiguo. Un ejemplo de esto fue el edificio del Museo Agrícola de la Highland Society, en la parte superior de la calle.


  • Hacia el final de la calle, está el Edificio India. Fue construido en 1864, siguiendo el diseño de David Cousins. Poseen el estilo escocés usual de esa época.


  • En uno de los cruces llegando a Grassmarket, se encuentra lo que parece un pequeño monumento. Se trata de Se trata de la primera cabeza de pozo que se construyó para suministrar de agua al Grassmarket. Fue diseñada por Robert Milne. El pozo tiene una puerta de hierro con una inscripción que reza lo siguiente: West-Bow Well, erigida por el Consejo de la ciudad, 1674, Reparado y alterado por RICHARDSON BROTHERS, Comerciantes West Bow 1861.


  • Victoria Street es una calle muy particular, una zona muy comercial, activa y colorida. La decoración de los escaparates de las tiendas, es impresionante.


  • Gratis


room

Royal Botanic Garden


Un tesoro nacional natural con más de 300 años de edad

  • Hay mucho que ver en estos jardines. No te pierdas los puntos más destacables: los 10 invernaderos, el Jardín de rocas, las Casas alpinas, el Jardín del bosque, el Estanque, el Arboreto, la Ladera china, la Colección de Rododendros y la Colección de plantas nativas escocesas en el Jardín de Heath.


  • A lo largo del año, se programan eventos y exposiciones adicionales a las que se puede asistir. Para saber si durante tu visita hay algún evento en curso, confirma las fechas y horarios en el siguiente enlace: https://www.rbge.org.uk/whats-on/


  • Durante los meses de Abril a Octubre, se ofrecen recorridos guiados por un precio adicional. Comienzan desde la recepción de John Hope Gateway. Totalmente recomendable.


  • El primer jardín de Escocia data de 1670 y estaba ubicado en un pequeño terreno de Holyrood Park. No llegaba a medir más de 195 metros cuadrados.


  • A pesar de la terrible situación de Edimburgo tras la guerra civil y la peste, se logró sacar a flote el proyecto del jardín botánico. Uno de los primeros de Gran Bretaña. Fundado por los médicos, Robert Sibbald y Andrew Balfour, en una parcela cerca de la Abadía de Holyrood, se instaló el primer jardín botánico de la ciudad, donde se cultivaban plantas medicinales.


  • Con la llegada del Imperio Británico, se expandió la colección y en 1763, el Jardín se mudó a un campo a las afueras de la ciudad, en el antiguo camino a Leith.


  • Finalmente, fue trasladado a Inverleith. Era el año 1820 y había tomado 3 años trasladar la delicada colección.


  • En el período entre 1905 y 1932, se agregaron más de 10.000 ejemplares conseguidos por George Forrest.


  • En la actualidad, el jardín tiene una extensión de 116 hectáreas. Cuenta con una colección de 13.500 especies y 3 millones de ejemplares en los herbarios. Recibe la visita de más de un millón de personas al año.


  • Visitar estos jardines es una experiencia que te hará crecer. Te ayudará a comprender y apreciar, el importante papel que juegan las plantas en nuestras vidas y en el mundo.


  • Acceso gratuito al Jardín. Entrada a los invernaderos Glasshouses: Adultos: ~ 7,40 € Concesiones: 6,40 € Entradas con donación voluntaria: Adultos: ~ 8 € Concesiones: ~ 7 € Niños hasta 15 años: Gratis. Recorridos guiados: ~ 7 €


  • +44 131 248 2909


room

Gladstone's Land


Conoce desde adentro las historias de un edificio de 1620

  • Ofrecen recorridos guiados incluidos en el precio de la entrada. Se hacen una vez al día y para grupos de máximos 14 personas. Te recomiendo que reserves previamente. Puedes hacerlo llamando al 44 131 226 5856, escribiendo al correo gladstonesland@nts.org.uk, o en la propia atracción.


  • Si viajas con niños, aprovecha las actividades prácticas. Hay disfraces para niños y adultos, para complementar la experiencia. También réplicas de objetos de la época y ofrecen libros de actividades, hojas para colorear y una guía para niños.


  • La construcción original de este edificio data de 1550. Posteriormente, en 1617, fue adquirida por Thomas Gledstanes. Este adinerado comerciante, reconstruyó el edificio para que fuese habitable de nuevo. La reconstrucción finalizó en 1620 y debido al pequeño tamaño de la finca, la residencia solo pudo ampliarse hacia arriba. Por esa razón se construyó como un edificio de 6 pisos de altura.


  • Por su excelente ubicación y lujoso interior, atrajo a varios personajes adinerados de la ciudad. Gledstanes y su familia también vivieron allí un tiempo. Algunos de sus adinerados inquilinos fueron el Ministro de la Catedral de St Giles y el comerciante John Riddoch. Éste último tenía una tienda en la planta baja del edificio.


  • El aumento de la población en la ciudad, comenzó a producir hacinamiento en el casco central. A mediados de 1800, las familias pudientes comenzaron a mudarse la Ciudad Nueva y solo quedaron las familias pobres en la Ciudad Vieja. El vecindario se fue deteriorando progresivamente y varios edificios antiguos se condenaron y se programó su demolición.


  • En 1934, el National Trust for Scotland adquirió la propiedad, salvándolo de la demolición. La restauración del edificio quedó en manos del arquitecto Sir Frank Mears. Como parte del proceso de restauración, se retiraron las capas de yeso del techo. Al hacerlo, quedaron al descubierto los techos originales del edificio, los cuales tenían dibujos en toda su extensión.


  • Hoy en día, el edificio ofrece una muestra de cómo vivían las familias adineradas en el siglo XVII. El primer y segundo piso funciona como museo histórico. En la planta baja, hay una reproducción de una tienda con productos de la época. A nivel de la calle, hay una fachada con arcos, los cuales servían para proteger a los clientes de la tienda cuando llovía.


  • En plena Royal Mile, muy cerca del Castillo, verás este particular edificio, uno de los más antiguos del casco antiguo. Al entrar en él, podrás conocer de cerca cómo era la vida de las familias adineradas a comienzos del siglo XVII. Si miras por sus pequeñas ventanas hacia el exterior, te parecerá estar viviendo en aquella época.


  • Adulto: ~ 8.20 € Familia: ~ 23.40 € Una familia adulta: ~ 17.50 € Concesiones y Niños: ~ 7.00 €


room

Ciudad vieja de Edimburgo


La zona más antigua de la capital de Escocia

  • La ciudad vieja acoge gran cantidad de lugares para conocer. Los lugares más destacables de esta zona son: el Castillo de Edimburgo, la calle Royal Mile, la Catedral de Saint Giles, City Chambers y Market Cross, Grassmarket, la Iglesia y cementerio de Greyfriars, Museo Nacional de Escocia, Mary Kings Close y callejones, el Parlamento y el Palacio de Holyrood.


  • La oferta cultural y de ocio en la ciudad vieja es extensa. Como todo queda relativamente cerca, podrás recorrerla perfectamente caminando. Te recomiendo que uses calzado cómodo pues las vías tienen adoquines. También sería bueno llevar un abrigo ligero. El tiempo en Edimburgo suele ser frío y ventoso.


  • La Ciudad Antigua de Edimburgo, está conformada por las zonas que rodean la calle principal, conocida como Royal Mile. Esta calle desciende desde el Castillo de Edimburgo y llega hasta el Palacio de Holyrood.


  • En esta zona medieval, están los edificios más antiguos de Edimburgo. Entre los más importantes, están la Catedral de St. Giles, el Salón de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia, el Museo Nacional de Escocia, el Colegio Antiguo de la Universidad de Edimburgo y el Parlamento escocés.


  • Durante el siglo XVI, la ventaja de residir dentro del muro de protección de la ciudad, produjo que esta zona estuviera muy solicitada. Para poder aprovechar al máximo el terreno, se construyeron edificios de varios pisos. Algunos fueron los primeros edificios altos residenciales del mundo.


  • Durante el gran incendio de 1824, muchos de los edificios de Edimburgo fueron destruidos. Al reconstruir la zona, se construyó sobre los cimientos de los antiguos edificios. Como consecuencia, bajo muchos locales actuales de la ciudad, se han conseguido pasajes escondidos, olvidados en el tiempo. Algunos de estos espacios ocultos, han sido aprovechados por comerciantes al interconectarlos con sus locales. Durante el siglo XVIII, con la construcción de las calles North y South Bridge, también se formaron otros espacios subterráneos, como las Bóvedas de Edimburgo.


  • La mayoría de los grandes eventos tradicionales de Edimburgo se llevan a cabo en este casco antiguo. Los más famosos son: el Festival Internacional de Edimburgo, el Festival Fringe de Edimburgo, el Festival Internacional de Cine, el Festival Internacional del Libro, The Royal Edinburgh Military Tattoo, el Festival de Jazz y Blues y el Festival de Arte.


  • El casco antiguo de la ciudad, nos trasporta al pasado medieval. Pasear por sus calles y visitar sus monumentos, te permite conocer de primera mano, la historia de Escocia y su capital.


  • Gratis.


room

Capilla Rosslyn


Una pequeña capilla envuelta en misterios y simbolismo

  • Como la capilla no es muy grande, aprovecha a verla con calma. La simbología de este sitio es numerosa. Hay muchas tallas y rincones que detallar. Los puntos más destacados tienen leyenda explicativa.


  • En el centro de visitantes, encontrarás datos de la capilla con imágenes de alta calidad. También hay una cafetería y una tienda de recuerdos alusivos a la Capilla.


  • Solo se permite hacer fotografías o videos, en el exterior de la Capilla y solo para uso personal.


  • La capilla fue fundada en 1446, por Sir William St Clair, descendiente de caballeros normandos. Se demoró en construir alrededor de cuarenta años. La cantidad de trabajadores que requirió fue tal, que se cree que el pueblo de Roslin se desarrolló gracias a que dichos trabajadores se residenciaron allí.


  • Según algunos indicios, la capilla parece que formaba parte de un complejo más amplio. En el año 1800, durante unas excavaciones, se descubrieron unos cimientos que llegaban a unos 30 metros del extremo oeste de la Capilla. Se piensa que la arquitectura del edificio sería de forma cruciforme.


  • La capilla está sostenida sobre catorce pilares. El más famoso de estos pilares es conocido como el pilar del Aprendiz. Según una leyenda, un joven aprendiz lo talló, mientras el albañil responsable viajaba a Roma para conseguir inspiración. Al volver, lleno de envidia y en un ataque de ira, le dio muerte a su aprendiz. El maestro fue condenado a muerte y la capilla fue reconsagrada.


  • A partir del año 2003, después de la publicación del libro El Código da Vinci, de Dan Brown, se vieron incrementadas en gran cantidad las visitas a la capilla. Esto permitió que el dinero producto de la venta de entradas sirviera para iniciar la restauración de la capilla.


  • La capilla de Rosslyn es una pequeña pero intrigante capilla rural donde la cantidad de símbolos que tiene en su interior te sorprenderán. Aún hay símbolos que no se han descifrado, por lo que se presta como fuente de muchas leyendas.


  • Adultos ~10,60 € Concesiones ~8,30 € Niños gratis como parte de un grupo familiar


  • +44 131 440 2159


room

Holyrood Abbey


Las ruinas históricas de una iglesia del siglo XII

  • La visita a ésta edificación, está incluida como complemento de la entrada al Palacio de Holyrood. También tendrás acceso a los jardines.


  • Ten en cuenta que en los meses de invierno, excepto en Diciembre, el acceso a los jardines solo se dará los fines de semana.


  • Para tu conveniencia, el precio de la entrada incluye una guía multimedia gratuita.


  • En algunas épocas del año, se ofrecen actividades especiales como tours y conciertos. Algunos están incluidos en el precio de la entrada, pero para otros tendrás que reservar y pagar una entrada. Para conocer los detalles de la programación actualizada, puedes visitar el siguiente enlace https://www.rct.uk/whatson/


  • En caso de que lo necesites, en la explanada del palacio hay servicio de WiFi gratuito. También en el patio Mews. La red se denomina "Holyrood Palace".


  • La Abadía de Holyrood, fue fundada en el año 1128 y es una edificación de estilo gótico. Inicialmente fue sede de una comunidad de Agustinos Canónigos Regulares del Priorato de Merton.


  • Varias leyendas cuentan sobre la razón de la construcción de esta abadíay todas ellas coinciden en que en 1127, el Rey David I se encontraba cazando en el bosque, cuando fue atacado por un gran ciervo. La manera en que fue salvado no está clara. Una versión dice que le apareció una cruz milagrosa entre los cuernos del ciervo. Otra versión dice que fue salvado por dos hermanos a quién el Rey luego nombró caballeros. De cualquier forma, se dice que el Rey decidió construir la abadía en agradecimiento a Dios.


  • Se dice que un fragmento de la Cruz, se mantuvo en la Abadía, dentro de un relicario de oro. Era conocida como la Roda Negra de Escocia. En 1346, durante la batalla Neville's Cross, fue llevada por los ingleses a la Catedral de Durham. Durante el período de la Reforma eclesiástica desapareció.


  • A lo largo de su historia, la Abadía fue sede de muchos eventos reales y políticos. A un lado de la Abadía, había una casa de huéspedes y a menudo, los reyes de Escocia se hospedaron allí durante sus visitas. Sus visitas se hicieron más frecuentes a mediados del siglo XV, cuando Edimburgo se convirtió en sede principal de la corte real. El Rey James II, nació, fue coronado y se casó en Holyrood. El palacio real se construyó adjunto a la abadía, entre 1498 y 1501, por órdenes de James IV.


  • En los años posteriores, la iglesia fue atacada y restaurada en varias oportunidades. Para el año 1691, su función como iglesia parroquial se pasó a la Iglesia Canongate Kirk. El último trabajo de restauración que tuvo, fue en 1758. Sin embargo, 10 años más tarde el techo colapsó debido a un huracán y a partir de entonces, la iglesia quedó en ruinas. En 1835 y en 1906, se propuso la restauración de la abadía; sin embargo, ninguna de las propuestas fue aprobada.


  • Al final del recorrido por el Palacio Holyrood, te encuentras las ruinas de la Abadía de Holyrood. A pesar de que la edificación está incompleta, puedes darte una idea perfecta de su inmensidad.


  • Entrada incluida con la del Palacio de Holyrood.


  • +44 131 556 5100


room

Castillo de Craigmillar


La segunda fortaleza medieval de Edimburgo

  • En algunas ocasiones, en condiciones climáticas adversas, el castillo se cierra con poca anticipación. Para verificar las condiciones de apertura o cierre del castillo, verifica en el siguiente enlace https://www.historicenvironment.scot/visit-a-place/check-for-closures/.


  • Para adquirir las entradas, dirígete al centro de visitantes. Está a unos 100 metros del castillo. También puedes comprarlas online, a través del enlace: https://tickets.historic-scotland.gov.uk/webstore/landingPage (en la sección The Lothians)


  • El Castillo de Craigmillar fue un castillo medieval, propiedad de la familia Preston. Hoy en día podemos visitar las ruinas de este castillo, las cuales son una de las mejores conservadas de Escocia. Se encuentra a unos 5 Kms de Edimburgo.


  • En 1342, el Rey David II, otorgó a la familia Preston parte de las tierras de Craigmillar. Años después, el rey Robert II, en 1374, le otorgó las tierras restantes a Sir Simon de Preston. En 1425, se construyó la casa de la torre y durante los siglos XV y XVI, el castillo se amplió en varias oportunidades. Se construyeron el patio y los establos y se le hizo una renovación tras un incendio.


  • En 1660, los Preston vendieron el castillo. El nuevo dueño fue Sir John Gilmour, Lord Presidente de la Corte de Sesión. A principios del siglo XVIII, los Gilmour se mudaron a otra propiedad. El castillo no fue ocupado nuevamente.


  • Para finales del siglo XVII, el castillo ya en ruinas, pasó a ser una atracción turística. En 1842, se presentó un proyecto de renovación para ser usado por la Reina Victoria, pero no fue apoyado. En 1886, el castillo fue renovado por Walter James Little Gilmour, para la visita de la Reina Victoria.


  • Desde 1946, el castillo es propiedad del estado y mantenido por Historic Environment Scotland.


  • En el primer piso de la torre, hay una habitación conocida como la de la Reina María de Escocia. Se dice que fue allí donde se alojó en 1566, para recuperar su salud. El 7 de diciembre de 1566, antes de irse la reina, se firmó el famoso pacto de Craigmillar, en el que se planificó el asesinato de su esposo Lord Darnley.


  • El castillo de Graigmillar, ha sido escenario de la serie Outlander y de la película Outlaw King.


  • Este imponente castillo medieval en lo alto de la colina, a pesar de estar en ruinas, está muy bien conservado.


  • La fortaleza te invitará a conocerla a medida que la recorres. Sus laberintos y escaleras te harán querer descubrir las historias que guardan.


  • Adulto: £ 6.00 Niño de 5 a 15 años: £ 3.60 Niño menor de 5 años: GRATIS Adultos Mayores de 60 años/Desempleados: £ 4.80


room

Forth Road Bridge


La impresionante obra de ingeniería del siglo XIX.

  • Si quieres conocer las afueras de Edimburgo, aprovecha para visitar el Fiordo de Forth y sus puentes. Te llevará más o menos medio día hacer todo el trayecto.


  • Hay varias opciones para llegar al puente Forth; sin embargo, solo se puede cruzar en tren. Así que si eres de los que les gusta caminar, te propongo lo siguiente: Viaja desde Edimburgo hasta la estación North Queensferry, puedes hacerlo en tren o en autobús. Dirígete al puente paralelo Forth Road, mientras aprovechas a conocer el pequeño pueblo. Una vez en el puente, prepárate a cruzarlo. Son unos 45 minutos y podrás ver el Puente Forth, al frente, en toda su extensión. Cuando llegues al otro extremo, estarás en South Queensferry. Dirígete al centro del pueblo y aprovecha a descansar y comer algo. Desde allí podrás regresar a Edimburgo nuevamente en tren o autobús.


  • Otra manera de visitar los puentes, es tomando un paseo en barco. Salen desde South Queensferry y te llevan por el fiordo de Forth debajo de los puentes.


  • En caso de vientos fuertes o por labores de mantenimiento, el acceso al puente Forth Road puede ser suspendido. Para conocer las condiciones al momento de tu visita, revisa el enlace: https://www.theforthbridges.org/forth-road-bridge/


  • Los extremos del Fiordo de Forth se conectan por medio de tres puentes. El más antiguo es el Forth Bridge, de uso exclusivo ferroviario. El más nuevo, el Queensferry Crossing, para el tráfico vehicular y por último el Forth Road Bridge, que permite tráfico de vehículos, peatones y ciclistas.


  • El puente de Forth, fue inaugurado el 4 de marzo de 1890. A su inauguración asistió el entonces Príncipe de Gales, Edward.


  • En su momento, fue una gran obra de ingeniería. Su longitud es de 2,5 Kms y la altura de sus torres es de más de 100 metros. Conecta los pueblos de North Queensferry y South Queensferry. Desde el siglo XII, el traslado desde el norte hacia el sur de Queensferry, se hacía en un ferry. En el siglo XVIII, llegó a ser el más activo de Escocia.


  • Desde el siglo XII, el traslado desde el norte hacia el sur de Queensferry, se hacía en un ferry. En el siglo XVIII, llegó a ser el más activo de Escocia.


  • La llegada del siglo XIX trajo una mejora importante en la forma de muelles en rampa a ambos lados del Forth, que podrían ser utilizados por barcos de vela en cualquier etapa de la marea. Entre 1808 y 1817, se construyeron unos muelles en ambos extremos del Forth. Estos muelles podían ser utilizados por barcos de vela y por transbordadores. En 1964, cuando se inauguró el segundo puente, el Forth Road, se dejaron de utilizar los muelles.


  • A mediados del siglo XIX, el sistema de ferrocarriles hizo necesaria la construcción de un puente. Entre 1871 y 1873, se instaló El Puente Tay. Sin embargo, a finales de Diciembre de 1879, una tormenta derrumbó el puente.


  • En 1881, John Fowler y Benjamin Baker presentaron un nuevo diseño para un puente. El parlamento autorizó su construcción al año siguiente. En 1883, se dio inicio a la construcción del Puente Forth tal y como se encuentra actualmente.


  • En julio de 2015, el Puente Forth fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.


  • Pasear por el Fiordo Forth es un paseo para hacer con tranquilidad y disfrutar de las vistas. Podrás ver la increíble obra de ingeniería que representa el puente Forth y pasar un día conociendo los pequeños pueblos a las orillas del fiordo.


  • Gratis.


room

National Gallery de Escocia


Una visita obligada para los amantes de la pintura mundial

  • Como parte de un proyecto de renovación, es posible que durante tus visitas consigas algunas cerradas. De todas formas, hay muchas salas para visitar.


  • En la galería hay una tienda en donde adquirir libros, artesanía e impresiones de obras. También hay una cafetería y restaurante.


  • Al frente de la galería, están los jardines de Princess Street. Aprovecha para visitarlos y tomar un descanso o un refrigerio.


  • La primera piedra de la construcción de la Galería Nacional, la colocó el Príncipe Alberto el 30 de agosto de 1850, siendo el diseño del edificio de William Henry Playfair. El 24 de marzo de 1859, se anuncia la culminación de las obras y la apertura al público de la Galería. En ese momento, el edificio se compartía con la Academia Real Escocesa.


  • El éxito y crecimiento de la Galería es tal, que en 1882 se funda la Galería Nacional de Retratos de Escocia. Su apertura al público se hizo en 1889.


  • En el año 1906, debido a la falta de espacio para la colección se decide que la Galería Nacional ocupe todo el edificio. Se ofrece a la Real Academia Escocesa el edificio frente a las galerías, que en ese momento era conocida como la Institución Real. En 1912, ya renovada, se vuelve a abrir la Galería.


  • En 1945, al final de la Segunda Guerra Mundial, se incluyen a la colección cinco obras de Tiziano, dos de Rafael y un autorretrato de Rembrandt. Dichas obras fueron prestadas por el duque de Sutherland luego de que su galería privada fuera severamente perjudicada por los bombardeos.


  • En 1959, tras la inauguración de la Galería Nacional Escocesa de Arte Moderno, prácticamente todas las obras de fechas posteriores a 1900 se trasladan a la nueva galería.


  • Entre 1971 y 1972, se agregó un piso superior al edificio. Se crearon cinco nuevas galerías principalmente para la colección Maitland de pinturas francesas de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Actualmente se encuentran allí pinturas de Degas, Monet, Pissarro, Renoir, Van Gogh, entre otros.


  • En el año 1978, debajo de la planta baja del edificio, se abren otras galerías para la Colección Escocesa y una biblioteca.


  • Como resultado de un proyecto en The Mound, completado en 2004, se creó un enlace subterráneo, con vistas a los Jardines de Princes Street. Se conectaron así los edificios de la Galería Nacional y el Royal Scottish Academy. Además, se crearon nuevos espacios para los visitantes tales como: salas educativas, un restaurante y cafetería, una sala de conferencias y una galería TI.


  • Visitar esta galería te brinda la magnífica oportunidad de ver algunas de las mejores obras de arte del mundo. Excelentes representaciones de maestros de la talla de Botticelli, Raphael, Tiziano, Rembrandt, Vermeer, Constable, Turner, Monet, Van Gogh y Gauguin entre muchos otros. Es una oportunidad única para disfrutar del arte en una hermosa galería.


room

Holyrood Park


Un extinto volcán que guarda historias desde el año 5000 AC

  • En el centro de información al visitante, puedes ver una exposición gratuita acerca del parque. También puedes solicitar información sobre las rutas. Hay una tienda de venta de recuerdos y refrigerios.


  • Algunas de las curiosidades que podrás ver son: las ruinas de los fuertes de la Edad del Hierro, unas terrazas agrícolas de la Edad del Bronce, las ruinas de la capilla medieval de San Antonio y a los gansos en Duddingston Loch.


  • Algunas de las curiosidades que podrás ver son: las ruinas de los fuertes de la Edad del Hierro, unas terrazas agrícolas de la Edad del Bronce, las ruinas de la capilla medieval de San Antonio y a los gansos en Duddingston Loch.


  • El Parque Holyrood, está conformado por un grupo de colinas, cuyo pico principal es conocido como Arthur´s Seat. Este famoso pico, se formó sobre un sistema volcánico que se extinguió hace unos 350 millones de años.


  • En la colina, se han encontrado herramientas de piedra que revelan la existencia de actividad humana, en dicha área, desde hace unos 5000 AC. En las laderas orientales, se encuentran unas ruinas de asentamientos y cultivos de la Edad de Bronce. También se encontraron algunas armas de finales de la Edad de Bronce. Dichas armas fueron descubiertas en 1778 por Duddingston Loch.


  • En las laderas de roca, hay unas ruinas de cuatro fuertes. Pertenecen a la Edad Oscura y son visiblemente identificables. En el fuerte conocido como de Dunsapie Crag, hay unas casas que se cree que datan de principios de la Edad de Hierro.


  • Otras ruinas que están en el parque son las de la capilla de San Antonio. Cerca de ésta hay dos pozos sagrados conocidos como St Anthony's Well y St Margaret's Well.


  • Por su cercanía con el Palacio de Holyrood, éste parque fue un lugar de paseo de la realeza durante casi 1.000 años. De hecho, fue cerrado al público en el año 1500, cuando estaba bajo dirección real. En las décadas de 1840 y 1850, el Príncipe Alberto, organizó el paisajismo del parque. Como parte del mismo, se hizo un sistema de drenajes nuevo y se diseñó un camino que se utiliza actualmente.


  • Subir a lo alto de este parque puede ser exigente, pero las vistas de la ciudad que obtendrás desde la cima, justifican el esfuerzo.


  • Gratis.


  • +44 131 652 8150